Saigon Sentinel
SoCal

Trưởng Công An San Diego Tìm Cách Sa Thải Chủ Tịch Nghiệp Đoàn Sau Cuộc Tranh Cãi Công Khai


Cảnh sát trưởng San Diego Scott Wahl đang tiến hành thủ tục sa thải Trung sĩ Jeremy Huff — chủ tịch nghiệp đoàn cảnh sát vừa nhậm chức chưa đầy một năm — theo xác nhận của nhiều nguồn tin trong sở. Huff đã từ chức chủ tịch nghiệp đoàn trước khi quyết định sa thải được chính thức hóa.

Mâu thuẫn nổ ra hồi tháng 1/2026 khi đoạn video quay cảnh một sĩ quan đánh người bị còng tay lan rộng trên mạng. Wahl thừa nhận lẽ ra có thể xử lý tình huống tốt hơn. Huff phản bác kịch liệt, cảnh báo phát biểu của Wahl sẽ khiến sĩ quan do dự trong những tình huống nguy hiểm.

Hồ sơ của Huff không sạch: năm 2021, ông nhận cảnh cáo bằng văn bản vì sử dụng vũ lực không chính đáng khi đấm một người vô gia cư vào năm 2020, đồng thời không bật camera thân. Gần đây, Huff bị truy tố tội làm giả đăng ký xe hơi, nhưng tội danh nghiêm trọng hơn đã bị bác — ông chỉ bị phạt $25 vì không có đăng ký. Theo luật California ban hành năm 2021, hành vi gian dối có thể dẫn đến thu hồi chứng chỉ sĩ quan. Huff hiện được hưởng quyền xem xét hồ sơ theo trình tự tố tụng.

Dưới luật California năm 2021, hành vi gian dối có thể dẫn đến việc thu hồi vĩnh viễn chứng chỉ hành nghề của một sĩ quan cảnh sát.

Saigon Sentinel

Phân Tích

Vụ này vạch trần một mâu thuẫn cơ cấu mà các sở cảnh sát Mỹ đang phải đối mặt ngày càng nhiều: khi trưởng sở cải cách đụng đầu nghiệp đoàn bảo thủ, ai kiểm soát được văn hóa nội bộ?

Wahl không sai khi thừa nhận video đánh người là vấn đề — đó là phản ứng lãnh đạo tối thiểu mà công chúng kỳ vọng. Nhưng Huff cũng không sai hoàn toàn khi lo ngại sĩ quan bị chùn tay trong những tình huống thực sự nguy hiểm. Đây là căng thẳng thật, không phải trò chính trị.

Tuy nhiên, thời điểm truy tố Huff — khoảng hai tháng sau cuộc chiến tuyên bố công khai — tạo ra hình ảnh không đẹp cho Wahl. Dù hồ sơ kỷ luật của Huff có thật, cáo buộc đăng ký xe hơi là lý do mỏng để sa thải một sĩ quan kỳ cựu. Năm 2019, một dự án báo chí toàn tiểu bang phát hiện hơn 80 cảnh sát California tiếp tục làm việc dù có tiền án từ ngược đãi động vật đến giết người không cố ý, theo Voice of San Diego.

Luật năm 2021 thay đổi cán cân đó — tạo cơ chế thu hồi chứng chỉ sĩ quan lần đầu tiên trong lịch sử California. "Gian dối" nay là lý do đủ điều kiện. Điều đó trao cho Wahl công cụ pháp lý — nhưng liệu ông sẽ dùng nó vì kỷ luật hay vì thù hằn cá nhân, chỉ có quá trình tố tụng sắp tới mới trả lời được.

Tác Động Cộng Đồng

Cộng đồng người Việt tại San Diego — đặc biệt cư dân ở các khu Linda Vista, City Heights và Mira Mesa, nơi tập trung đông gia đình tị nạn thế hệ thứ nhất — có lý do cụ thể để theo dõi vụ này.

Thứ nhất, hồ sơ kỷ luật của Huff liên quan đến một vụ dùng vũ lực quá mức tại Mira Mesa năm 2020 — chính khu vực có đông người Việt sinh sống. Khi lãnh đạo nghiệp đoàn cảnh sát là người từng bị cảnh cáo về bạo lực với người vô gia cư, mức độ giám sát nội bộ sở cảnh sát trở thành mối quan tâm trực tiếp với cư dân khu vực đó.

Thứ hai, nhân viên y tế và công chức gốc Việt làm việc cho thành phố San Diego — ước tính vài nghìn người theo số liệu Census 2020 — sẽ để ý xem liệu luật năm 2021 về thu hồi chứng chỉ công chức có được áp dụng nhất quán hay chỉ theo quan hệ chính trị nội bộ.

❋ ❋ ❋
Saigon Sentinel
© 2026 Saigon Sentinel

Cài Đặt

Ngôn ngữ
Giao diện

Tự Động dùng theo cài đặt sáng/tối của thiết bị.

Màu nhấn
Cỡ chữ

Thay đổi cỡ chữ trong bài viết. Năm cấp độ.

Hoạt Ảnh

Tắt hiệu ứng cuộn trang.

Chuyển Trang

Tắt hiệu ứng chuyển trang khi mở hoặc đóng bài viết.

© 2026 Saigon Sentinel

Cài Đặt

Ngôn ngữ
Giao diện

Tự Động dùng theo cài đặt sáng/tối của thiết bị.

Màu nhấn
Cỡ chữ

Thay đổi cỡ chữ trong bài viết. Năm cấp độ.

Hoạt Ảnh

Tắt hiệu ứng cuộn trang.

Chuyển Trang

Tắt hiệu ứng chuyển trang khi mở hoặc đóng bài viết.

© 2026 Saigon Sentinel