Từ thông báo chính thức của IRS ↗
Sở Thuế vụ (IRS) vừa công bố thay đổi quan trọng đối với tín dụng thuế nhận con nuôi (Adoption Tax Credit), theo thông báo mới nhất trên trang irs.gov. Điểm thay đổi lớn nhất: một phần của tín dụng này nay được hoàn tiền, nghĩa là gia đình có thể nhận lại tiền mặt từ IRS ngay cả khi họ không nợ thuế — trước đây tín dụng này chỉ giúp giảm số thuế phải đóng, ai không nợ thuế thì mất trắng phần chưa dùng hết.
Tín dụng áp dụng cho các chi phí liên quan đến nhận con nuôi như phí tòa án, phí pháp lý, và có thể dùng cho cả bốn hình thức: nhận con nuôi quốc tế, trong nước, qua dịch vụ tư nhân, hoặc từ hệ thống chăm sóc nuôi dưỡng (foster care). IRS không công bố ngày hiệu lực cụ thể trong văn bản này, nên gia đình cần theo dõi hướng dẫn khai thuế của năm hiện hành để biết áp dụng cho năm thuế nào.
Đây là một phần trong đạo luật cắt giảm thuế mang tên Working Families Tax Cuts, đạo luật mà gần một nửa số người khai thuế trong mùa thuế 2026 đã sử dụng để nhận thêm các khoản giảm trừ mới. Với người Mỹ gốc Việt, nhóm hưởng lợi trực tiếp là các gia đình đang hoặc sắp nhận con nuôi — từ cặp vợ chồng nhận trẻ mồ côi ở Việt Nam về, đến gia đình nhận con nuôi trong hệ thống chăm sóc nuôi dưỡng tại Mỹ.
Về mặt số tiền, mức tín dụng liên bang cho nhận con nuôi từng được ấn định ở 13.570 USD mỗi trẻ theo mức áp dụng trước đây, và bị giới hạn dần khi thu nhập gia đình vượt một ngưỡng nhất định. Chi phí thực tế để nhận con nuôi trong nước có thể lên tới hàng chục ngàn USD, trong khi nhận con nuôi qua hệ thống chăm sóc nuôi dưỡng thường rẻ hơn nhiều. Theo phân tích của Congressional Research Service, một khoản tín dụng thuế được hoàn tiền có thể vượt quá số thuế phải đóng, mang lại khoản tiền mặt chủ yếu cho người nộp thuế có thu nhập thấp — nhóm trước đây gần như không đủ thuế phải đóng để tận dụng hết tín dụng không hoàn tiền.
Xem thông báo chính thức của IRS tại liên kết nguồn bên dưới.
Phần tín dụng hoàn tiền giúp gia đình nhận lại tiền mặt dù không nợ thuế IRS.
Phân Tích
Thay đổi này xuất hiện trong bối cảnh tín dụng thuế nhận con nuôi từng bị đề xuất xóa bỏ hoàn toàn cách đây gần một thập niên, khi một dự luật thuế của Đảng Cộng hòa năm 2017 từng muốn loại bỏ khoản này — vấp phải phản ứng từ giới vận động nhận con nuôi và các tổ chức tôn giáo, những người cho rằng khoản tín dụng này ảnh hưởng trực tiếp đến quyết định nhận con nuôi của nhiều gia đình 3. Lần này, thay vì cắt giảm, chính phủ mở rộng theo hướng có lợi hơn cho người nộp thuế thu nhập thấp — một xu hướng phù hợp với cách đạo luật Working Families Tax Cuts thiết kế nhiều khoản giảm trừ mới cho người cao tuổi, người có tiền tip và làm thêm giờ 2. Điều đáng chú ý là IRS chưa công bố mức trần thu nhập hay số tiền hoàn cụ thể theo quy định mới, nên gia đình cần chờ hướng dẫn khai thuế chi tiết hơn trong các tháng tới.
Tác Động Cộng Đồng
Gia đình đang trong quá trình nhận con nuôi — quốc tế, trong nước, tư nhân hay qua hệ thống chăm sóc nuôi dưỡng — nên lưu giữ đầy đủ hóa đơn chi phí pháp lý, phí tòa án và các khoản liên quan để khai vào tờ khai thuế. Không cần làm gì ngay lập tức ở thời điểm này, nhưng khi khai thuế cho năm hiện hành, gia đình nên kiểm tra kỹ mục tín dụng nhận con nuôi trên tờ khai hoặc hỏi người làm thuế chuyên nghiệp để tận dụng phần hoàn tiền mới. Thông tin cập nhật và điều kiện áp dụng có tại trang chính thức irs.gov/adoptions — không nên dựa vào dịch vụ trung gian không chính thức để tránh sai sót hoặc mất tiền phí không cần thiết.